第7章 论语八佾(2)[第4页/共4页]

③颤栗：惊骇，颤栗。

【译文】

③奥：这里指屋内位居西南角的神。

【注释】

3.22　子曰：“管仲①之器小哉！”或谓：“管仲俭乎？”曰：“管氏有三归②，官事不摄③，焉得俭？”“但是管仲知礼乎？”曰：“邦君树塞门④，管氏亦树塞门；邦君为两君之好有反坫⑤，管氏亦有反坫。管氏而知礼，孰不知礼？”

【评析】