“我不需求信赖他。我只是为他事情。”
“是，”阿修同意说，“看起来明显是这么回事。”
“谨慎点。给你。”他在一张纸条上写下地点，递给阿修。阿修看了一眼阿谁用标致的手写体写下的地点，把纸条折起来放入口袋。“那边会有部警车等你。”阿兹尔又加上一句。
“那好。”差人说。不过他仿佛不太信赖这里统统普通，仍在中间等着。阿修把手放在疯子斯维尼的肩膀上，推着他一起往前走，走出城镇边沿，走出那辆警车的视野范围。他闻声背后传来车窗封闭的声音，但警车还是停在原地没动。
“看模样是。”阿修说。
阿修渐渐走着，疯子斯维尼也跟着走，偶尔盘跚一下。
阿修来到后门停放灵车的处所。内瑟斯先生和阿兹尔先生两小我别离向他夸大过，灵车按说只应当用于葬礼，真的，至于接尸身，他们有一部公用的货车。
斯维尼脚步盘跚地穿过街道。天已经亮了，四周的天下变成灰白相间的六合。阿修跟在他前面。斯维尼沿着一条长长的向下的斜坡走，仿佛随时都会跌倒，但他的腿每次总能及时停稳，然后开端下一个盘跚的脚步。他们走到桥边，他扶着桥上的石头转过身。“你身上有钱吗？我不要太多，只要够买车票分开这个处所就行。二十块钱就好。只要二十块，有吗？”
圣诞节前的这段夏季光阴，感受就像间杂在冗长冬夜之间的长久白天。在这幢供死者居留的殡仪馆中，白天更是转眼即逝。
“我很抱愧。”阿修想起了金币落在劳拉棺材上收回的沉闷声音。
“好了，奉告我你有甚么烦苦衷。”阿修问。
“当然能够。”
斯维尼开端没法节制地颤抖起来，还不时地抽搐一下。阿修一开端还觉得他是感觉冷，然后才明白本身曾经在那里见过这类颤栗式的抽搐。
警车从他们身边缓缓开过，然后调头返回郊区，在雪地上逐步加快分开。
他蹲下来看看斯维尼腿上的酒瓶，是一瓶詹姆森牌爱尔兰威士忌。这就是斯维尼分开这个天下的车票，花二十块钱买的。一辆绿色小尼桑车停下来，一个满脸厌倦神情、沙色头发、沙色胡子的中年男人下车走过来。他碰碰尸身的脖子。他的事情就是踢尸身一脚，阿修想起阿兹尔先生的话，如果尸身不踢回他……
是在监狱里，那是吸毒者毒瘾发作时的颤抖。斯维尼仿佛被甚么东西节制住了。阿修打赌必然是海洛因。一个吸毒上瘾的妖精？
----《创世书・罗琳之书》
“我从没想过会产生这类事。”他拖着长音说，然后俄然抬开端来，“你给了他金币的那家伙，他会把金币还返来吗？”
斯维尼一把抓畴昔，塞进沾满油污的粗斜纹棉布外套的贴胸口袋。他点点头。“这些钱能够帮我去我要去的处所。”他说。
“甚么？”阿修感觉他仿佛同时在和十来个分歧的人说话。自称是妖精的这小我气急废弛地说着话，从一种品德腾跃到另一种品德，从一个话题腾跃到另一个话题，仿佛他大脑里残存的几簇脑细胞都在炽烈地燃烧着，然后永久燃烧。
阿修走回镇上。现在是凌晨8：00，开罗市方才醒来。他转头看了一眼桥那边，看到斯维尼惨白的神采，脸上充满眼泪和脏东西，他正在目送他分开。