【翻译】:
有无相生,难易相成,是非相形,高低相盈,音声相和,前后相随。恒也。
【老子・第三十七章】
谷神不死,是谓玄牝。玄牝之门,是谓六合根。绵绵若存,用之不勤。
此二者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。
六合之间,其犹橐龠乎?虚而不平,动而愈出。
实有与虚无只是说法分歧,二者实际上同出一源。这类同一,就叫做玄秘。玄秘而又玄秘啊!宇宙间万般奇妙的泉源。
【翻译】:
多言数穷,不如守中。
荏弱胜刚烈。鱼不成脱于渊,国之利器不成以示人。
秉承大道之象者,普天下都前去归向他。普天下都归向他,也不会相互波折,反而得享安眠、安然、承平。
【老子・第六章】
不崇尚贤达之辈,方能使世人停止争斗。不看重珍奇财宝,方能使世人不去盗窃。不引发邪情私欲,方能使世人安静安稳。
同理,贤人把本身置于最后,他反而在前;把本身置之度外,他反而长存。这不恰是因为他忘我,反而成全了他的私吗?
【翻译】:
居身,安于卑贱;用心,安好深沉;来往,有诚有爱;言语,信实可靠;为政,天下归顺;做事,大有才气;行动,符合时宜。唯有不争不竞,方能无过无失。
【老子・第四章】