回程途中，她又自责起来，想着如果阿箩在，定能考虑全面，将绳索东西事前备好。她合法折返，忽觉四下异动，磷峋怪石缓慢挪动，她吓得跳将起来。定睛一看，但见四周山壁竟似裂开，裂缝中闪现出一排整齐铁云梯，只把她看得呆住。紧接着谷底有人借助那铁云梯攀附上山，每条云梯别离上来十人。那些人各个轻功了得，脚登云梯如履高山，不消半晌便跃上山崖。
冷飞雪单独一人浸在水中，回顾此番古怪境遇，委实想不通龙潭虎穴如何就成了和顺乡了？想了半晌，不觉昏昏欲睡，脑袋后仰，枕着澡盆便酣然入梦了。
冷飞雪独安闲兴庆府等候阿箩已有一月时候，她终究决定不再傻等，筹办前去“光荣堂”总舵“千愁谷”。苗十六曾说，那山谷邪气非常，“鸟过鸟哀，人入人愁”，生人没法进入。她内心惊骇得紧，思前想后，终是背起一袋金银，朝那“千愁谷”前行。
“我们不如翻开天窗说亮话，”冷飞雪颠了颠后背的承担道，“定金我已经带来了，事成以后，我付双倍。”
“千愁谷”仿佛人间瑶池。放眼之处，皆是花木，灿若锦霞，珍禽异兽，各处都是，与传说中“鸟过鸟哀，人入人愁”恰好相反。冷飞雪跟从青衣人穿过花海，沿着碎石巷子而上。途有鹿牛羊马结队逡巡，悠然成趣；亦有鸟雀成群飞过，鸟鸣委宛清脆。约摸走了一盏茶时候，又见一处深潭，潭水如碧玉般沉寂，潭心筑起小小凉亭，非常高雅。冷飞雪心中竟萌发若能糊口于此，倒也怡然得意之意。转念一想，如此无瑕美景，倒是一群杀手居住之地，可不生生糟蹋了？
这么大的本事，莫非她是堂主夫人？冷飞雪便摸索道：“中间是堂主夫人？”
凌晨时分，她拿侧重金所购的舆图，迎着日头解缆。山间鸟雀啁啾，泉水叮咚，到处翠绿茏郁。冷飞雪行了一日一夜，垂垂不见了绿树丛林，只来到一处寸草不生之地，可算是到了舆图上所指目标。
不是你还这般放肆？冷飞雪腹诽一句。
妇人微微一笑，倒是显得慈爱万分，她看着冷飞雪，问道：“这位便是大宋来的冷飞雪女人么？”
最后，青衣人将其引到一座大宅前，蓝绿相间琉璃瓦片，四周檐角雕有螭吻、海狮、摩羯、琉璃鸽等装潢，大宅窗户绘有莲花图案。引入大堂，只见鲜明吊挂“光荣堂”三个描金大字。又入偏堂茶馆，有素衣使女看茶。
冷飞雪心中惦记买凶复仇，见有人上来，便朗声喊道：“各位但是‘光荣堂’的豪杰，鄙人冷飞雪，千里拜见，实有要事相商！”
“夫人，”冷飞雪神采微微一变，“此事非同小可，鄙人需见得贵堂堂主，亲身告之。还望夫人举荐。”
门“吱嘎”一声开了。
妇人打量着她，点头道：“究竟是多大的买卖呀，无妨说来一听。”
她立于山崖之上，山风猎猎，她青丝飞扬，衣袂狂舞。崖边一块石碑，上书“千愁谷”。石碑右上缺了一角，不知是遭风吹雨打而腐蚀，还是被兵器所断。冷飞雪心想，本来这崖下便是“千愁谷”，可这山谷蹊跷得很，四周环山皆是峻峭石壁，山上寸草不生，也不见下崖之路，仿若平空砸出一个大坑来，叫人如何进得谷底？
使女风露见了那妇人，忙疾走相迎，甜甜唤声：“夫人。”
冷飞雪一愣，脸微微红了。心中蓦地想起白一忠、赵洛寒等人的死状，顿时狠下心来，道：“情非得已，不得不做。”
中有一人道：“少废话，擅闯‘千愁谷’者，死！”但听他一声“死”字，火伴皆脱手向冷飞雪攻击。冷飞雪运了真气，发挥“换影术”，逃闪遁藏。只见面前漫天刀光剑影，分不清到底是哪一把剑刺中了肩膀，也不知哪一把刀砍到了手臂，幸亏有“月澜皂绢甲”护身，容她迟延一阵。但敌方人多势众，守势狠厉，她虽尽力抵挡，却毕竟暴露败象。