“……？”荀贞莫名其妙，呆了一呆，说道，“文若为何凸起此言？这是《论语》开篇的第一句话，我们幼年读书时，不都已经晓得是甚么意义了么？”
“如何说？”
荀彧温文尔雅，浅笑说道：“四兄见了就晓得了。”顿了顿，略微放慢脚步，回过甚，又道，“四兄说‘有朋自远方来，不亦乐乎’。不知以四兄的了解，这句话是甚么意义？”
这个“新的解释”令人耳目一新，绝非死读书的人能够想到的，非得思惟与众分歧者，也就是“不走平常路”的人，或者就是说：只要“奇才”才有能够想出来。重点已不是这三句话的本意到底是甚么，而是这类与众分歧的思惟体例，而是“到底是谁竟能想出这层意义”？
荀贞更加不懂他的意义了，笑道：“‘有朋自远方来，不亦乐乎’，此话之意，蒙童亦知，有何值得辩论的处所呢？”