在罗斯,誊写员这项事情几近满是由僧侣担负的。他们用芦管笔在“小牛”上写字。当然,阿谁时候的“小牛”并不是指小牛肉,而是指小牛皮――一种羊皮纸。芦管笔和羊皮纸都是从拜占廷运过来的,以是造价非常高贵。而誊写员在停止事情的时候,不但用笔,还要用到毛刷子。他把开首的字母画成非常美好的图形,然后再涂上红色或者金色的颜料。在统统的书里,兽形的字母、鸟形的字母和花形的字母都是到处可见的。别的,在题目上,誊写员还用更庞大的斑纹――画着难以分开的“细线”――把字母连缀起来。
这些誊写员做这项事情的目标已经不是“超度灵魂”了,而是因为别人向他们订货,或者是为了抄书卖钱养家糊口。
有的人以为没食子是发展在树上的果实,可没食子实在并不是甚么真正的“子”,而是发展在橡树的树皮、叶子和根茎里的虫瘿。人们把没食子异化在绿矾溶液里(绿矾是铁在硫酸里溶解后天生的斑斓的绿色结晶),因而便获得了一种玄色的液体,以后再把阿拉伯树胶加出来,就变成很浓很浓的墨水了。上面是从刚发明纸的期间的一本俄国古抄本里摘录下来的制作墨水的体例:“把没食子浸泡在葡萄酒里,放在阳光下或者炉灶上。然后把没食子压碎,用一条毛巾滤过黄汁,再把黄汁倒进一个容器里,插手绿矾和少量面粉,用勺子不竭地搅拌直至均匀。接下来,把它放在暖和的处所搁上几天,一种质量很好的墨水就做成了。”
他们利用的墨水也与罗马人或埃及人利用的分歧。他们专门为羊皮纸制造了一种更耐用的特别墨水,这类墨水能够很轻易地渗入到皮革内里去,并且没法洗掉。因为它是用没食子汁异化绿矾、树脂或者阿拉伯树胶调制而成的。直到现在,人们也常常制造如许的墨水。
最后,书终究抄完了。恩多吉努斯修士欣喜万分地翻看着本身的劳动服从,就仿佛上面有开满鲜花的郊野一样。书中的每一页都闪现着红色和蓝色的字母。
浸泡没食子的葡萄酒必然要有很多,只要如许才气够让没食子全数浸在酒里。绿矾的插手量必然要适度,要一点一点地加出来。如果写字的时候墨水不敷浓,那就要插手一些树胶。这类当代墨水与我们现在所利用的墨水有很大的分歧,这是因为它有一个非常古怪的特性,那就是用当代的墨水写字,刚写出来的时候是淡灰色的,过了一段时候以后才会变成玄色。我们现在利用的墨水之以是如此好用,那是因为内里插手了一些颜料。以是,写出来的字不但能让读的人看得清清楚楚,就是写的人也看得一样清楚。
誊写员当时利用的小刀与我们现在用的小折刀完整分歧,它是不能弯折的,刀口又短又阔,形状有一点像树叶。誊写员把字母写得很密实,一个挨着一个的,这是因为羊皮纸很高贵,让人们不得不节流。要晓得,一本用小牛皮制成的厚书,就足足需求一大群牛。有的时候,有些在通衢上掳掠到很多金银财宝的豪侠之士,有些在外洋观光出险返来的贩子,有些想祈求圣塞巴斯蒂安神庇护本身的伯爵,都会把羊皮纸捐给寺院。但是,如许的事情毕竟是很少的。