妈妈欢畅地说，“是吗，我的小天赋辩论家？”
父亲这才感遭到儿子雄辩的锋利。他有些哑口无言了，但他说，“是的，我的小阿伯拉尔，我辩不过你，不过，你要晓得我们家为甚么会成为这南特城里的大户人家？不是靠辩论，也不是靠种地，而是靠你爸爸手上的这把剑。以是，我衷心肠但愿你，另有你的弟弟达格贝尔都能好好地习武练剑，把握一手好剑术，比及交战时候建功受勋，一举成名。”
父亲很自傲地笑了笑说，“实际是征服不了外族的蛮人，爱尔兰的传奇豪杰库楚雷恩打遍天下无敌手，以是，就连他的女王阿尔斯特都要带领她的宫廷妇人赤裸着身子来拜见他。另有8世纪法兰克王国的查理大帝，他在克服了来自东北亚的游牧部落匈奴和柔然人以后，建立了包括西欧大部分地区的庞大帝国，被人尊称为“欧洲之父”。可他倒是一个目不识丁的文盲。他就是靠利剑打遍天下。如果他也象你一样，只会靠嘴皮子整天跟别人去辩论，恐怕早就让敌手一剑封喉了。”
这时，一名三十来岁的标致女人从屋子里出来，站在门前，等少年走到跟前，说，“我敬爱的小阿伯拉尔，你返来了。”说着，便把少年一下搂在怀里，在他的额头上亲吻了一下。
这天下午，在这条中间开满了金黄色小花的土路上，一辆从卡昂驶来的两匹马拉着的马车从远处奔驰着朝着勒帕莱小镇驶来。没过量久，马车就进到了小镇。小镇实在很小，不过有几十户人家。这些人家沿着马路两边盖着一些粗陋而狭小的房屋。并且门前也非常地冷僻，几近看不到人。只要当马车从门前颠末时，那种马蹄奔驰的声音会轰动一些猎奇和功德的人们，他们喜好看到有人会从巴黎或是南特城带来一些新奇的事情。
听着儿子这番谈吐，父亲身愧不如，赶紧摆动手说，“好，我反面你辩论。我辩不过你，不过，要说论剑，你但是要倒在我的部下了。”
马车在大院门前停下，一名四十岁的男主子马车高低来，翻开车门，扶着一名穿戴蓝色号衣，戴着大氅的漂亮少年从车高低来。少年约有十四五岁，身条瘦高，穿着讲究，肤色白净，端倪清秀。通俗悠远的目光里透着思考般的光芒，而不苟谈笑的神采中却掩示不住那种狷介自大的气度。他进到院里，从草坪中的巷子一向走到了屋子门前。
小阿伯拉尔说，“这位扑克牌上的红桃K人物他也只能糊口在蛮横期间，如果他如果糊口在当今期间，那他就真是无所适从了。因为他只会用剑，但是，剑除了兵戈和殛毙，还会有效吗？”
勒帕莱是距南特城西八英里的一个小镇，非常小，乃至于太阳刚一升起，就能把全部小镇照得清清楚楚。小镇离海边并不远，当波浪拍打到岸边时，海风也就很快地吹到了小镇这边。这里是一片凹凸不平的田野。当太阳升到高空时，空中充满着明艳的亮光，就象是斑斓少女那璀灿的笑意。田野从海边一向向高处伸延。而高处的空中上是一片片如茵的绿草和金黄的花海。而在坡下那一片片见不到阳光的低洼处，倒是荫浓的树林和片片麦地。一条溪水般的小河从高坡上跌落下去，从一间残破的磨房下贱过，动员着一架庞大的水车在迟缓地转运着，然后从麦地中流入远方，直到汇进那视野绝顶的海中。
别名《婚姻是爱情的宅兆》张宝同 2016.7.4
说着，便把那些他在畴昔兵戈时所获得嘉奖的手札拿过来给儿子看。可儿子说，“我已经看过很多遍了。”他把父亲的这些贵重的手札放在了桌子上，然后对父亲说，“敬爱的父亲，我想对你说尚武的蛮横期间已经畴昔了，将来的社会是靠辩论克服敌手。这是一种用战役和文明处理争端和冲突的体例，不会给敌手形成伤害。而蛮横的殛毙期间给欧洲和法国形成了数百年的毁灭性灾害，阿谁期间永久也不会再呈现了。现在是基督上帝的光芒晖映着法国和欧洲的新期间。”