首页 > 搜神记1 > 第33章 搜神记卷十六(2)

我的书架

重既出,遂诣王,自说其事。王大怒曰:“吾女既死,而重造讹言,以玷秽亡灵。此不过发冢取物,托以鬼神。”趣④收重。重走脱,至玉墓所,诉之。玉曰:“无忧。今归白王。”

【译文】

汉,武建元年,东莱人,姓池,家常作酒。一日,见三奇客,共持面饭至,索其酒饮。饮竟而去。顷之,有人来,云:“见三鬼酣醉①于林中。”

何敞因而骑马赶回本身的官府,调派差役拘系犯人,审判拷问,犯人都一一伏罪。他又派人到广信县查问,也和苏娥说的话相合适。龚寿的父母兄弟,全都被拘系入狱。何敞向朝廷上报的写有龚寿案的表文说:“遵循凡是的法律,杀人不至于灭族。但龚寿做了罪大恶极的事,家里人却坦白了好几年,国法天然不能容忍。并且,让鬼神来申述的事,千年也碰不上一次。以是我要求把他们都杀了,用来显现鬼神的灵验,用来助成对恶人的奖惩。”天子批复,同意何敞的定见。

①阊门:姑苏城门名。

汉朝九江郡人何敞任交州刺史时,有一次巡查部下来到苍梧郡高要县,夜里就过夜在鹄奔亭。还没到半夜,便有一个女子从楼下走出来,向他喊冤道:“我姓苏,名娥,字始珠,本来住在广信县,是修里人氏。我暮年就落空了父母,又没有哥哥弟弟,嫁给了本县的施家,命不好,丈夫又死了,但还留有各种丝织品一百二十匹,以及一名叫致富的婢女。我孤苦伶仃,身材又肥胖,不能自餬口计,以是想去邻县卖这些丝织品。因而从本县的一个叫王伯的男人那边租了一辆牛车,那牛车房钱一万二千文钱,装载着我和丝织品,叫致富牵了缰绳赶车。前年四月旬日,我们来到这个鹄奔亭内里。当时太阳已快下山,路上又没有行人了,我不敢再进步,便筹算在这里过夜。致富俄然腹痛,我便到亭长家去讨一点汤水和火种。那亭长龚寿,手拿戈戟,来到车边,问我说:‘夫人从甚么处所来?车上装的是甚么东西?你丈夫去哪了?为甚么你伶仃一小我赶路?’我答复说:‘你何必问这些事情?’龚寿竟抓住我的胳膊说:‘小伙子喜好标致的女人,是但愿能获得欢愉。’我很惊骇,不肯依从他。龚寿便拿起刀刺我的肋下,一刀刺下去我就顿时死了。他又刺致富,致富也死了。龚寿在楼下挖了坑,把我们合埋鄙人边。我在底下,我的婢女致富在上面。他夺走了我们的财物,杀了牛,烧了车,车轴上的铁和牛骨,都藏在这亭楼东边的空井里。我抱屈而死,痛苦打动皇天,却又实在没有处所能够去控告,以是便本身来向您这贤明的刺史赞扬。”何敞说:“我现在要挖出你的尸身,用甚么来证明呢?”那女子说:“我高低身都穿戴红色的衣服,脚上穿的青丝鞋,还没有腐臭。但愿您能寻访一下我的乡邻,把我的骸骨与我死去的丈夫合葬在一起。”何敞叫人把尸身挖了出来,公然是如许。

吴王夫差小女名曰紫玉,年十八,才貌俱美。孺子韩重,年十九,有道术。女悦之,私交信问,许为之妻。

紫玉在宅兆里和韩重一起饮食起居,留他住了三天三夜,与他完成了伉俪之礼。临走时,紫玉取出一颗直径一寸的明珠送给韩重,说:“我的名声已废弛,但愿也已断绝,另有甚么可说的呢?但愿你不时保重本身。如果能去我家,代我向父王表达敬意。”

歌毕,歔欷流涕,要重还冢。重曰:“死生异路,惧有尤愆③,不敢承命。”玉曰:“死生异路,吾亦知之。然今一别,永无前期。子将畏我为鬼而祸子乎?欲诚所奉,宁不信赖?”重感其言,送之还冢。

推荐阅读: 学姐找上门,青梅竹马她慌了     盛世为凰:暴君的一等贤妃     倾城侠女斩妖除魔记     我不是变种人     妖娆小姐进化论     开玩笑我怎么可能是神     宠妻36计,高冷男神套路深     红娘请留步     邪门诡道     初唐剑仙     英雄联盟之王者之神     圣神传承    
sitemap