“天竺，”比拉姆也喃喃地说，“在甚么处所？”
“大抵有吧，”玄奘道，“传说，畴前有个姓叶的人，非常喜好龙的模样，因而在家中的墙上、柱上画满了龙。有一条真龙被他所感，因而飞去见他，差点把他给吓昏了。”
“她问你，海，是甚么？”比拉姆说。
“走了那么远，就在这里歇歇脚吧。”比拉姆热忱聘请道。
实在对于天竺，他的心中也只要一个大抵的方位，自打出了长安，他一向都是往正西方向走的，在他看来，佛国当然是在西方。
“就像，大可汗？”比拉姆问，“你见过龙？它长甚么样？”
说到这里，她的神采俄然阴沉了下来。
“那边面，也有鱼龙吗？”
太阳垂垂下山，落日的红光披洒在山峦上，几朵粉色霞云超脱地发着瑰丽的光，碧蓝的湖水与高高的雪山相互依衬，雪峰碧水，交相辉映，美不堪收。
“有啊，”玄奘道，“大唐有很多非常大的水域。”
比拉姆把他的问话说给小哈兰听，小哈兰用力地点着头，又接着往下诉说……
玄奘点头：“很远很远。”
听了这话，玄奘心中暗自溃叹，只能安抚她道：“既然是个突厥官员，你姐姐嫁畴昔，起码不愁吃穿。”
“龙？”比拉姆想了想，“是不是，跟鱼龙一样？”
“不常如许，”玄奘笑道，又指着阿谁跑来跑去的幼女问，“她是你mm？”
玄奘往西一指，道：“从这里，一向往西，一向往西……渐渐就走到了。”
玄奘摇点头，笑道：“圣湖也该有本身的名字。不然如有人问起，哪个湖是圣湖？你如何答复？”
“就叫圣湖。”比拉姆奇特地答道。
“不一样，”玄奘道，“在我的故里，龙可不是甚么保护神，它是水中的王，就像人间的帝王一样。”
想了想便说：“海，就像这个湖一样，只不过更大，更深，大得望不到边，深得探不到底，偶然大风来了，掀起几人高的巨浪，冲到岸上，全部一个村落都会被它淹没。”
看来，长年在这里放羊，她们也确切太孤单了些。
“天竺――”怀里的小哈兰抢先反复了一遍，发音极其切确。
“到我家去吧，”比拉姆已经跟玄奘混熟了，热忱地收回了聘请，“就在那边，山脚下。刚挤的羊奶，搀在青稞面里，做出来的热粑粑，好吃得很！”
如此看来，托生在这里的鱼可有福了。玄奘欣喜地想。
“有人见过真龙吗？”
玄奘苦笑，没再回绝。他夙来开阔，并非陈腐不堪之人，何况跟这小女人扳谈，还能够练练粟特语，如许今后见了西突厥的叶护可汗，说话上会更便利一些。
“但愿我没有轰动湖神。”玄奘略带几分歉意地说道。
“真聪明。”玄奘夸了她一句。
玄奘伸手将小哈兰抱在怀里，问比拉姆：“她刚才说的甚么？”
“你故乡，也有如许大的，湖吗？”比拉姆很感兴趣地问。
看到比拉姆担忧的神采，玄奘干脆岔开了话题：“这圣湖有没驰名字？”
但毕竟年纪还小，只过了一会儿她就又高鼓起来：“你现在不赶路？我们不回家，陪你说话。”
玄奘心想，这如何跟你们解释呢？
“又要上路……”比拉姆嘟起了嘴，“你刚才说，要去天……天……天上？”
玄奘感觉有些奇特：“这湖里不是女神的宫殿吗？如何另有鱼龙？”
玄奘内心倒是另一种设法，真是赶得早不如赶得巧。如许看来，不需求到可汗浮图就有能够见到阿谁突厥可汗了？如果统统顺利，在这个处所便可获得那位草原霸主签发的关文，今后的路程也不至于再多遇停滞。如果有能够得话，凭他超卓的辩才，说不定能压服可汗开放商道，也免得那些不幸的贩子们困在龟兹转动不得。