仆人说道:“欢迎你,你的白日充满吉利。你名叫甚么?做甚么谋生?”
我忙问船长:“那位货主叫甚么名字?”
脚夫辛巴德跪伏于地,向世人问候请安后毕恭毕敬地低头站立在他们面前。仆人请他坐在本身的身边,亲热地与他扳谈,欢迎他的光临。仆人一边谈一边为他端来各种上好的甘旨好菜,脚夫辛巴德口诵“以大慈大悲的主的名义”吃了起来。吃饱喝足以后,他歌颂真主,感激仆人的美意接待。
不想攀登欲登高,
吃喝吃苦吾无缘。
“你要晓得,我有一个独特的故事,我将把它讲给你听,把我畴前的经历和遭受全数奉告你。别看我明天享用繁华繁华,备受人们尊敬,这统统都来之不易,那是我历尽千辛万苦,颠末无数艰巨险阻,好不轻易才获得的。你可晓得我曾经历多少艰险,支出多少辛苦?我外出做过七次观光,每次观光都有一个令人难忘的故事。统统这些都是天命,射中必定的事情是没法回避的。”
船长对众搭客大声叫道:“诸位快丢下东西逃命!”众搭客闻听,大惊失容,丢下东西和行李,抛下脸盆和锅灶,纷繁上船逃命。有些人已经上了船,有些人还没来得及上船,那座“岛”便活动起来,带着上面的统统东西沉入海底,瞬息间波澜澎湃的大海将面前的统统都淹没了。
在宴席的正首,坐着一名受人尊敬的大人物,光阴虽使他两鬓斑白,却仍然风采翩翩。他仪表堂堂,神采奕奕,流暴露严肃、持重、高贵和自傲的气度。
我与此君无二般。
欲求繁华须辛苦。
欲求珍珠须下海,
脚夫辛巴德现在也镇静起来,他悄悄走到门前,透过门缝朝内里窥视。只见内里有一个很大的花圃,花圃里有很多侍童、奴婢和侍卫,那场面只要帝王才气具有。他正在那边目不转睛地张望着,一阵扑鼻的香味随风飘来,那是源于各种甘旨好菜和上好饮品的饭菜酒香。
我本累得将近死,
那船长对我说道:“这批货色的仆人已经淹死在大海里,他的货色还在我们船上。我们想把他的货色卖掉,将货款送给他在战役之邦――巴格达城中的亲人。”
有一天,我们来到一座岛上。这座岛上风景瑰丽,好像天国中的一座花圃。船长带我们停靠抛锚。搭好浮桥后搭客全部下船,来到岛上。他们各自忙个不断,有的支起锅灶,生火做饭,有的忙着沐浴或旅游岛上那瑰丽的风景,我也跟着人们在岛上四周旅游。
脚夫辛巴德吟罢,正筹算扛上物件赶路,却见从门里走出一个年纪不大、面庞漂亮、身材端方、穿戴富丽的侍童,上前来拉住他的手,对他说道:“我家仆人请你出来说话。”
我们当日启程,在海上飞行,从一个大海驶往另一个大海,从一座岛屿来到另一座岛屿。每在一处停靠,我们便登陆同本地的贩子、达官朱紫以及买卖人停止买卖和易货买卖。
平生劳累无安逸。
我登上船,在至高无上的真主的恩顾下开端观光。那些天风和日丽,海面上风平浪静,真是天公作美。依托运气和天命的帮忙,我们日夜飞行,安然达到巴士拉城。我在巴士拉小住了一段时候后,便带着代价连城的货色、土特产品和行李前去战役之都巴格达。
“他名叫帆海家辛巴德,已经淹死在大海当中。”船长答道。
此话并非说谵语,
船长不顾溺水者的性命,扬帆起航,载着已经上船的搭客走了。我眼巴巴地望着那只船,直到它从我视野中消逝。我料定本身此番必死无疑,只好听天由命。