事情就如我想像的那样。我翻开门，走进那烟雾环绕的书房。爸爸和拉辛汗在喝茶，听着收音机传出的劈里啪啦的消息。他们转过甚，接着爸爸嘴角亮起一丝笑容，他伸开双手，我把脸埋在他暖和的胸膛上，哭起来。爸爸紧紧抱着我，不竭抚摩着我的后背。在他怀里，我忘了本身的所作所为。那感受真好。
“不管你想干吗，”阿塞夫解开外套的纽扣，将其脱下，慢条斯理地折叠好，将它放在墙边。
“你到底告不奉告我啊？”
哈桑哈腰捡起一块石头。
“我窜改主张了，”阿塞夫说，“我不会拿走你的鹞子，哈扎拉人。你会留着它，以便它能够一向提示你我将要做的事情。”
“好吧，”阿塞夫不满地说，“你们这些懦夫，帮我把他按住就好了。你们能做到吗？”
我沿着来路跑归去，回到阿谁空无一人的市场。我跌撞上一家小店铺，斜倚着那紧闭的排闼。我站在那儿，气喘吁吁，汗水直流，但愿事情并没有变成这个模样。
“当然，这个时候他们或许已经逮住他了。”阿谁白叟咕哝着说，把另一个箱子搬到驴背上。
“很公允。”卡莫说。
哈桑伸手用衣袖擦擦脸，抹去眼泪和鼻涕。我等候他开口，但我们只是悄悄地站在那儿，在消逝的天光中。我很感激夜幕来临，遮住了哈桑的脸，也袒护了我的面庞。我很欢畅我不消看着他的眼睛。他晓得我晓得吗？如果他晓得，我能从他眼里看到甚么呢？抱怨？热诚？或者，愿真主制止，我最怕看到的：朴拙的奉献。统统这些里，那是我最不肯看到的。
市场不一会就空荡荡的，做买卖的人都打烊了。我在一片泥泞中驰驱，两边是成排的、挤得紧紧的小店，人们能够在一个血水横流的摊前买刚宰好的野鸡，而隔壁的小店则出售电子计算器。我在寥落的人群中寻路进步，行动维艰的乞丐身上披着一层又一层的破布，小贩肩上扛着毛毯，布料贩子和出售生鲜的屠夫则在关上铺门。我找不到哈桑的踪迹。
“阿米尔少爷跟我是朋友。”哈桑红着脸说。
“我不晓得，”瓦里说，“我爸爸说那是犯法。”他的声音自始至终充满了思疑、镇静、惊骇。哈桑趴在地上。卡莫和瓦里一人抓住他一只手，将其从手肘窜改，压在哈桑背后。阿塞夫站在他们上方，用雪靴的后跟踩着哈桑的脖子前面。
“其他几个男孩。”他说，“他们追着他，他们的打扮跟你差未几。”他抬眼看看天空，叹了口气，“走开吧，你迟误了我做祷告。”
“但在你为他献身之前，你想过吗？他会为你献身吗？莫非你没有感觉奇特，为甚么他跟客人玩总不喊上你？为甚么他老是在没有人的时候才理睬你？我奉告你为甚么，哈扎拉人。因为对他来讲，你甚么都不是，只是一只丑恶的宠物。一种他无聊的时候能够玩的东西，一种他发怒的时候能够踢开的东西。别棍骗本身了，别觉得你意味着更多。”
我伸开嘴，几近喊出来。如果我喊出来，我生射中剩下的工夫将会全然窜改。但我没有，我只是看着，浑身麻痹。
“我不晓得。”瓦里咕哝着。
我仍有最后的机遇能够作决定，一个决定我将成为多么人物的最后机遇。我能够冲进冷巷，为哈桑挺身而出――就像他畴昔无数次为我挺身而出那样――接管统统能够产生在我身上的结果。或者我能够跑开。
“我……好吧……”
哈桑的答复是高举那只抓着石头的手。
“你真是个荣幸的哈扎拉人。”阿塞夫说，朝哈桑迈上一步。“因为明天，你统统支出的代价只是这个蓝鹞子。公允的买卖，小子们，是不是啊？”